وديع سعادة
1 مقال مرتبط
ثقافة وفنون
عن الكتابة والامتثال والجوائز
ليست الترجمة إلى لغات أخرى من يحكم النجاح أو الفشل، بل حضور النص في أرض لغته وفضائها. اشتباكه مع واقعه السياسي والنفسي والاجتماعي هو الفيصل. ولنا أن نلاحظ في السنوات الأخيرة أن حاضر الثقافة العربية موجود في العراق أكثر من سواه